YOUR VOICE CAN CHANGE YOUR LIFE
✓ Dictie
✓ Bevrijden en versterken van de stem
✓ Meditatie
… voor volwassenen én kinderen
Radio & TV reclame, image films, radio & TV drama, audioboeken, documentaires, multimedia taalcursussen, video games, moderatie, editor, director… en veel meer.
Ik ben overal beschikbaar voor opnames in Duitsland, Italië, België en Nederland, en run ook mijn eigen opnamestudio. Professionele Italiaanse spreker, aanbevolen door Studi Titania Roma – dé specialisten voor film synchronisatie. Mijn stem is alom bekend van de immens populaire ARD kinder-tv-serie “Die Sendung mit der Maus”, in Duitsland.
Mijn professionele ervaring omvat een solide achtergrond in radio- en tv-journalistiek, commercials, documentaireproducties, webaudio, e-learning, enz.
24H-service in mijn privé vocal recording studio
In dringende gevallen kan ik uw opdracht ter plekke verwerken in mijn eigen stem opnamestudio, en kan ik u zelfs een 24-hour/next-day service bieden. Soms is het gemakkelijker en productiever wanneer we de koppen bij elkaar steken en elkaar face-to-face ontmoeten. Dus indien gewenst kom ik naar uw productiestudio, film- of TV-station. Ik zal de perfecte stem opnemen zoals je verwacht, met de juiste emotie, expressie, articulatie, uitspraak en accent voor je film, tv, reclame, publiciteit, audioboeken, dubbing.
Als spreker en koorzanger vind ik het ook een eer om Italiaanse en moedertaalsprekers en zangers te coachen. Soms heb je een tekst die eerst moet worden vertaald voordat deze wordt opgenomen. Ik heb veel ervaring met vertalingen uit het Duits, Engels en Nederlands in het Italiaans met correcte grammatica en spelling.